Qué ver en Copenhague en un día
Todo a pie. A la mañana, la Rådhuspladsen con el Ayuntamiento y de ahí el Strøget, la calle peatonal, hasta Kongens Nytorv, con una subida a la Torre Redonda (DKK 60). A la tarde, Amalienborg, con la iglesia de Mármol al fondo de la calle, y la costa hasta la Sirenita. A la noche, Nyhavn. Mi 1 de julio de 2026, al volver de Malmö, fue así pero al revés: Vesterbro, Studiestræde, Kongens Nytorv a las siete de la tarde, Nyhavn, la iglesia de Mármol con andamios y Amalienborg cuando ya bajaba el sol.
Qué ver en Copenhague en 2 y 3 días
El segundo día, del otro lado del puerto: los canales de Christianshavn, Christiania y, si es verano, un baño en el puerto. El tercero, Rosenborg con horario reservado, la Glyptotek y, si está abierto, Tivoli a la noche.
Mis días en la ciudad fueron casi todos de agua y bici. En agosto de 2025, con unos amigos que viven ahí, el sábado fue el centro en bici, Amalienborg, cervezas en los lagos y el Pride hasta la noche; el domingo, Refshaleøen y Christianshavn al atardecer. En junio de 2026, solo, el primer día terminé en el baño de puerto de Nordhavn, el segundo en Kalvebod Brygge, el tercero pasé por Christiania, la Glyptotek y el Ayuntamiento y terminé en Islands Brygge, y el cuarto anduve en bici por Nørrebro. Copenhague es una ciudad multicultural, divertida, dinámica, con mucha bici. Un 10.
Copenhague en verano: los baños del puerto
En Copenhague se nada en el puerto, en el medio de la ciudad. El baño de Islands Brygge es gratis y abre todos los días del año de 6 a 22, con guardavidas del 1 de junio al 31 de agosto de 10 a 18: tiene una pileta de 75 metros, plataformas de 1, 3 y 5 metros y una pileta para chicos (Ciudad de Copenhague, octubre de 2026). Hay otros baños en Fisketorvet y Sluseholmen y zonas de baño como Kalvebod Bølge, Sandkaj, Nordhavn y Søndre Refshale.
Dos reglas: está prohibido bañarse en el puerto fuera de los lugares habilitados, y la ciudad publica la calidad del agua del día. Aunque la señal esté en verde, si con el agua a la rodilla no te ves los pies, no te metas: puede haber algas (Ciudad de Copenhague). En la temporada 2025, Islands Brygge estuvo cerrado por bandera roja 125 horas, el 4,2 % del tiempo.
Fue lo que más hice en 2026. El sábado 27 de junio, a las pocas horas de llegar desde Split, estaba en los decks de Nordhavn tirado en una toalla. El domingo pasé la tarde entera en Kalvebod Brygge, de las dos y media a casi las seis, con gente nadando alrededor. El lunes, a las siete y media de la tarde, Islands Brygge estaba lleno: música, gente en el agua y botes.

Copenhague en bici
La bici es la forma de moverse: frente a la estación central, las bicis estacionadas se cuentan por cientos. En 2025 recorrí la ciudad en bici con mis amigos los dos días, del centro a Refshaleøen. En 2026 me moví en bici casi todos los días y el 29 de junio me di de alta en Voi, la app de monopatines y bicis eléctricas; la última mañana crucé Nyhavn en monopatín.

Copenhagen Pride
Es en agosto. El de 2025 fue del 9 al 17 de agosto, con el desfile el sábado 16, desde la Municipalidad de Frederiksberg hasta la Rådhuspladsen (Vogue Scandinavia). En 2026 el desfile fue el sábado 15 de agosto a la una de la tarde, unos 4 kilómetros por Frederiksberg Allé y Vesterbrogade, y las primeras carrozas llegaron a la plaza cerca de las tres (Metro de Copenhague).
Yo estuve el sábado 16 de agosto de 2025, con amigos: a las cinco de la tarde, Studiestræde llena de banderines; de seis a ocho, la multitud frente al escenario de Kalvebod Brygge, y a las once menos cuarto, la Rådhuspladsen con la pantalla gigante y el Ayuntamiento iluminado. A las once y media de la noche hubo fuegos artificiales en Vesterbro.

Tivoli y Copenhague en Navidad
Tivoli abrió en 1843 y es el segundo parque de diversiones más antiguo del mundo que sigue funcionando (Wikipedia). Abre por temporadas y entre una y otra cierra. La de Halloween va hasta el 1 de noviembre de 2026 y la de Navidad, del 13 de noviembre al 3 de enero de 2027, con el 24 de diciembre cerrado. La entrada de adulto sale DKK 210 a 230 según el día y no incluye los juegos; entrada más juegos, desde DKK 389. De 3 a 7 años pagan la mitad y los menores de 3 no pagan (Tivoli, octubre de 2026). Para el clima de esos meses, máximas de 5 a 8 °C: la tabla, en cuándo ir a Dinamarca.
¿Conviene la Copenhagen Card?
La Copenhagen Card Discover incluye más de 80 atracciones y el transporte público en toda la región, con el aeropuerto: DKK 589 por 24 horas, DKK 859 por 48 y DKK 1.039 por 72 (Copenhagen Card, octubre de 2026). Entran Tivoli (una visita, sin juegos), Rosenborg, la Glyptotek, el Museo Nacional, Christiansborg, Amalienborg, Kronborg y el barco por los canales; la Torre Redonda, no.
La cuenta para dos días: metro del aeropuerto ida y vuelta (DKK 60), Tivoli (DKK 210), Rosenborg y la Glyptotek en la puerta (DKK 300), el barco de Stromma (DKK 179) y un City Pass de 24 horas para el segundo día (DKK 100) suman DKK 849, contra DKK 859 de la tarjeta de 48 horas. Da casi lo mismo: conviene si sumás una entrada más, como Christiansborg o Kronborg, y no conviene si el plan es caminar y entrar a una o dos cosas.
Cómo llegar del aeropuerto y moverse
Del aeropuerto. El metro M2 sale de la Terminal 3 y llega a Nørreport en unos 15 minutos; el tren de DSB llega a la estación central en otros 15, desde las vías 1 y 2. Los dos salen DKK 30, unos €4, con un pasaje de 3 zonas que vale una hora y media (Metroselskabet y Visit Copenhagen, octubre de 2026). Un taxi sale de DKK 250 a 400. En 2026 llegué desde Split y fui en tren con un pasaje de 3 zonas; en 2025 me fui al aeropuerto en tren el lunes a la mañana.
En la ciudad. Metro, bus, bus del puerto y tren usan el mismo pasaje: el simple sale desde DKK 24 por 2 zonas, y el City Pass Small, DKK 100 por 24 horas en la ciudad y el aeropuerto. La multa por viajar sin pasaje es de al menos DKK 750 (DOT, octubre de 2026). Se compra en la app Rejsebillet o en las máquinas de las estaciones; la tarjeta física Rejsekort ya no existe y con la app Rejsekort el viaje sale un 20 % menos fuera de la hora pico (Metroselskabet).
A Lisboa, Split y el resto. Yo llegué el 27 de junio de 2026 en un vuelo de Norwegian desde Split y me fui el 2 de julio en otro a Lisboa, a las cuatro de la tarde. En 2025 volé ida y vuelta desde Barcelona con SAS. Lo que pagué, en cuánto cuesta viajar a Copenhague.
Malmö en un día desde Copenhague
Malmö está en Suecia, del otro lado del estrecho de Øresund, y se hace en el día. El tren Öresundståg sale de la estación central de Copenhague y llega a Malmö C en 38 a 39 minutos, directo; un viernes a la tarde salía cada 15 minutos. Desde el aeropuerto de Copenhague, que queda en el camino, son 25 minutos. La ida sale SEK 161 en segunda y SEK 214 en primera, unos €14,70 y €19,50 (Öresundståg, 30 de octubre de 2026).
- Ida y vuelta: Skånetrafiken, el transporte del sur de Suecia, vende un pasaje de 24 horas a Dinamarca que cuesta lo mismo que dos simples y sirve también en el metro de Copenhague. Si viajan dos o más en la misma compra, hay un 20 % de descuento (Skånetrafiken, octubre de 2026).
- Para dos días: el Turistbiljett Öresund sale SEK 599 por 48 horas, con viajes ilimitados en toda Escania y en el lado danés, metro incluido. Se compra solo en la app.
- El pasaporte: la policía sueca controla los documentos de los que llegan desde Dinamarca en la estación de Hyllie, la primera del lado sueco. Para un argentino, pasaporte (Skånetrafiken). El gobierno sueco prorrogó el control de fronteras hasta el 11 de noviembre de 2026 (Gobierno de Suecia, 18 de mayo de 2026); igual, llevalo siempre.
- La plata: en Suecia se paga en coronas suecas, que no son las danesas: €1 son SEK 10,98 (BCE, 30 de octubre de 2026). Casi nadie usa efectivo: en 2025 solo el 5 % de los suecos pagó en efectivo su última compra en un negocio (Riksbank).
El puente mide 7.845 metros y se completa con un túnel de 4.050 bajo el agua; en el medio, el tren cruza la isla artificial de Peberholm. Abrió el 1 de julio de 2000 (Wikipedia). Yo lo crucé un 1 de julio, 26 años después: tomé el tren de las 11:44 en la estación central, a las 12:08 estaba sobre el puente y a las 12:28, en Malmö.

Qué ver en Malmö en un día o en medio día
Mi recorrido, en orden y a pie desde Malmö C, en unas tres horas:
- Stortorget, la plaza grande, con el Ayuntamiento y la estatua ecuestre, y a una cuadra San Pedro (Sankt Petri), el edificio más antiguo de Malmö, del siglo XIV (Visit Malmö).
- Lilla Torg, la plaza empedrada pegada a Stortorget, con mesas afuera.
- Kungsparken y el canal, con la biblioteca municipal de ladrillo.
- El parque del castillo, con el molino Slottsmöllan y el castillo de Malmöhus y su foso. Adentro está Malmö museum: el castillo y el museo de arte salen SEK 60, y con el museo de técnica y navegación, SEK 100; los menores de 20 no pagan. Hasta el 31 de mayo de 2027 abre de martes a domingo de 11 a 17, los jueves hasta las 19 (Ciudad de Malmö, copia del 5 de septiembre de 2026).
- La playa de Ribersborg, con el muelle largo que lleva al baño de agua fría, el Ribersborgs Kallbadhus: saunas con vista al mar y sectores para hombres y para mujeres. En invierno abre de lunes a miércoles de 9 a 21, jueves y viernes de 10 a 19 y fines de semana de 9 a 18 (Ribersborgs Kallbadhus).
- Västra Hamnen, el barrio nuevo sobre el mar, con casas flotantes, el paseo de madera de Sundspromenaden y el Turning Torso, de 190 metros y 54 pisos, el segundo edificio más alto de Suecia (Visit Malmö).
- De vuelta hacia la estación, un mercado techado de comida, a unas cuadras de Malmö C.
Malmö me gustó: mucha naturaleza, y es bastante ordenada. A las 16:46 ya estaba de nuevo en Vesterbro. Si te sobra tiempo, Lund queda a 12 minutos de tren más, por SEK 65 desde Malmö (Öresundståg).







Qué comer en Copenhague sin gastar tanto
Comer afuera es caro: un plato en un restaurante barato sale unos €18,73 y una cena para dos en uno medio, €107 sin bebida. La cerveza tirada de medio litro, €8,03 en un bar; la botella de medio litro en el súper, €1,63 (Numbeo, datos cargados por usuarios, octubre de 2026). El almuerzo típico es el smørrebrød, el pan de centeno con algo arriba: más sobre la comida danesa, en viajar a Dinamarca.
Yo comí casi siempre al paso. El 29 de junio de 2026 almorcé salmón con verduras y una Carlsberg en la Løngangstræde, al lado del Ayuntamiento; el 30, un café con leche y un sándwich frente al canal, en la Bryghusgade, y el 1 de julio terminé la noche con un kebab.

Fútbol en Copenhague: el Parken y el FC Copenhague
El FC Copenhague juega en el Parken, en Østerbro. Las entradas se compran en la boletería online del club, que es lo que el club recomienda; en el estadio a veces se consiguen en la tienda, en la esquina noreste sobre Øster Allé, y los días de partido en la boletería, con un recargo de DKK 40 (FC Copenhague, octubre de 2026). Para el partido de Conference League con el FC Iberia 1999, el jueves 5 de noviembre de 2026 a las 21, los adultos pagaban de DKK 100 a 550 según la tribuna y los menores de 15, de DKK 50 a 275. El derbi con el Brøndby, el 8 de noviembre, está agotado. Los abonos de temporada también.
El 2 de julio de 2026, la mañana que me iba, fui al Parken con lluvia. En la tienda del club hay una pared entera de camisetas históricas, todas blancas con el Carlsberg en el pecho. Me probé la camiseta blanca y una campera del club.


Cuándo ir a Copenhague
De junio a agosto, con 20 a 23 °C de máxima y los baños del puerto con guardavidas, y de mediados de noviembre a Navidad por Tivoli, con 5 a 8 °C. Agosto es el mes más lluvioso. Mis dos viajes fueron en verano: en agosto de 2025 y a fines de junio de 2026, cuando el último día me llovió. La tabla de cada mes, en cuándo ir a Dinamarca.












